During a ceremony honoring the 50th anniversary of the passage of the Civil Rights Act Democrats and Republicans joined hands, and then it got exceptionally awkward when the Republican leadership refused to sing “We Shall Overcome.”